創新是推動技術進步的源動力！
      在最近一屆SPS IPC DRIVES展會上，作為工業自動化行業中的領導廠商，貝加萊邀請了眾多客戶和展會來賓。參會者在貝加萊展位上一定也找到了他們正在尋找的東西：針對他們業務的產品和解決方案以及推動自動化向前發展的相關創新。在本期《automotion》雜志中，我們會逐一介紹貝加萊在該展會上展現的一些產品和技術亮點。
      您可以了解到我們全新的Automation PC 910是如何處理要求最苛刻的應用。最大限度地利用高性能：這是目前市場上唯一以第3代Intel® Core™ i處理器為特色的工業PC。擁有高效的基于以太網連接的完整的多點觸摸屏系列使得該創新PC更加完美。
      我們新版的工程設計軟件Automation Studio 4可以加速您的開發進程。使用貝加萊全新的冗余解決方案有助于提高您的機器和系統可用性。我們集成智能的X20模塊現在可以使環境監測成為每一臺機器中的標準功能。分布式運動控制產品系列添加了基于網絡安全技術的電機安裝伺服驅動器。您還可以了解到更多連接您驅動器和電機的全新可能：貝加萊提供選擇 – 2、1或者0根電纜。許多新產品也出現在了移動自動化應用中。
貝加萊擁有眾多像這樣的一些創新  –  我們行之有效且廣泛應用的安全技術會給您帶來特別的體驗，從而令基于Ethernet  POWERLINK以及其它openSAFETY應用的創新解決方案得以優化。
      祝您閱讀愉快！