（Perspectives 新聞發布會-2006年7月27日）- 艾默生過程管理推出新型 Micro Motion？ 3711 型氣體流量計算機 - 第一臺使用并得益于科氏直接質量流量測量高精度的氣體流量計算機。利用高準獲得專利的 MVD？（多變量數字）技術，系統提供了符合 API MPMS 第 21.1 章以及 AGA8-92 世界標準的氣體測量數據。新的 3711 方案拓寬了艾默生 PlantWeb？ 數字結構的現場智能功能。 　　高準 3711 氣體流量計算機將尖端的流量計算機與用戶選擇的高準 科氏儀表結合，以優于 0.5% 的總不確定度來測量所有純氣體或混合氣體的流量。由于高準科氏測量的流量范圍很寬廣，并且在廣泛的過程和環境條件下都非常精確，因此一臺高準 3711裝置可以代替不同口徑和流量范圍較窄的儀表。 　　 　　高準 3711 氣體流量計算機包含當今世界標準內規定的所有氣體的物理屬性數據。因此，系統可以測量 AGA8-92 中沒有包括的純氣體、異常氣體以及混合物，此測量精確度是其他技術所不能達到的。通過使用高準定制的組態和管理工具可以確定氣體屬性，或者通過在線氣相色譜儀，例如 Daniel？ Danalyzer？ 或 Rosemount？ Analytical 700 型氣相色譜儀，讀取實時數據 。 　　 　　高準 3711 氣體流量計算機所適合的應用包括：城市和工業配氣門站、油井口流量和壓力監控，以及純氣體、異常氣體混合物、氣體的貿易交接。對于可燃壓縮燃氣測量，分配測量和控制，工業測量和分離廢氣測量，同樣建議使用此系統。 　　 　　對于現有的工廠，3711 型氣體流量計算機可以幫助管理日益增加的維護成本、降低測量以及維護人員和培訓的要求、同時滿足根據生產需要，準確遞送不同產品的應用挑戰。對于新的工廠，3711 型氣體流量計算機可以改進測量，同時降低安裝成本。 　　 　　由于科氏儀表相對來說不受過程條件的干擾，無需流量整流或直管段，因此高準科氏技術也能降低安裝成本。高準科氏流量計不需要外部溫度或壓力測量裝置。另外由于高準科氏流量計很少出現機械損壞，因此其維修成本較低。并且由于科氏標定的穩定性很高，故其操作成本也較低，這可以從多年來的現場和各種不同應用中看出（包括天然氣）。相比之下，其他的測量技術通常需要某些形式的流量整流，或用于將過程數據校正至參考狀態的一系列獨立測量設備，并且同樣需要由于機械磨損或損壞而進行的頻繁現場檢驗、標定、修理或更換。 　　 　　艾默生高準 3711 氣體流量計算機的其他標準特性包括數字流量分析、PID 流量控制、采樣器控制、注入器控制、溫度測量、自動和組態歷史記錄、自動事件和報警信號記錄以及在線診斷。通過使用標準 Modbus 或專有 ROC 協議，氣體流量計算機能夠支持通過 RS-232 或撥號調制解調器連接進行本地或遠程存取。其硬件具有防爆防風雨的外殼以及面積較小的覆蓋區域，可以安裝到苛刻的油田環境中。低功率要求的特點使其能使用太陽能作為可替換的電源。有關其符合其他標準（GOST 30319.2-96、SGERG-91、GPA 2172 和2145 以及 ISO 6976）的新聞將于以后發布。 　　 　　艾默生過程管理 　　 　　艾默生過程管理（www.emersonprocess.com）是艾默生業務的一部分，它在幫助各行業實現生產,過程控制及分銷自動化中，始終保持領先，并廣泛服務于化工、石油和天然氣、煉油、紙漿和造紙、電力、食品和飲料、生命科學及其它行業。高準公司（www.micromotion.com）,艾默生旗下的一員，總部設于美國科羅拉多州波爾德市。自從在1977年投資生產第一臺可實用的科氏流量計以來，艾默生的高準科氏流量計在技術和客戶支持方面都處于世界第一。對于艾默生實現優質產品和技術與具有行業特點的工程、咨詢、項目管理和維護服務相結合，高準的技術和專業技術起到了關鍵的作用。艾默生的品牌包括：PlantWeb？, Micro Motion？, Fisher？, Rosemount？, Mobrey？, Bristol？, Daniel？, DeltaV？, Ovation？ 和AMS？ Suite。 　　 　　艾默生 　　 　　位于圣路易斯的艾默生公司（NYSE:EMR）在網絡能源、過程管理、工業自動化、環境優化技術、家用電器及工具行業中，始終保持領先，它將技術與工程相結合，為用戶提供創新的方案。2005年財政年度，公司的總銷售額為173億美元。如需更詳細信息，請訪問www.GoToEmerson.com。 　　 　　PlantWeb, Micro Motion, MVD, ProLink, Fisher, DeltaV, Rosemount, Mobrey, Bristol, Daniel, Ovation 和 AMS 是艾默生過程管理的商標。其它商標為其各自業主之資產。