Laraä½äºŽå§”內瑞拉的ä¸è¥¿æµ·å²¸ï¼Œæ˜¯å§”內瑞拉的23個州之一,以其è±å¯Œçš„牧è‰åœ°å’Œè‚¥æ²ƒçš„土壤èžå。Lara是主è¦ç¶“營家畜輸出,åŠéº»ï¼Œå’–啡,å¯å¯è±†ä»¥åŠç³–料作物的種æ¤å’Œå‡ºå£çš„商æ¥ä¸å¿ƒã€‚
åœ¨ç³–æ–™ä½œç‰©åŠ å·¥éŽç¨‹ä¸ï¼Œå˜åœ¨äºŽç”˜è”—èŽ–æˆ–ç”œèœæ ¹çš„天然糖會被åŒå…¶ä»–的作物原料分離開來。å°äºŽç”˜è”—,æ¤éŽç¨‹ä¸»è¦æ˜¯é€™æ¨£å¯¦ç¾çš„ï¼šé¦–å…ˆå°‡ç”˜è”—æ“ å£“ï¼Œç›´è‡³èƒå–出æ±ã€‚ç„¶åŽå°‡æ±ç…®æ²¸ï¼Œé–‹å§‹è®Šç¨ ï¼Œç›´åˆ°ç³–é–‹å§‹çµæ™¶ã€‚å°‡çµæ™¶æ”¾å…¥é›¢å¿ƒåˆ†é›¢æ©Ÿé‡Œæ”ªå‹•,去除糖飴。由æ¤å‡ºä¾†çš„原糖被é‹å¾€ç…‰ç³–å» é€²è¡Œæ´—æ»Œï¼ŒéŽæ¿¾ï¼ŒåŽ»é™¤ä»»ä½•æ®˜å˜çš„éžç³–æˆä»½ï¼Œæœ€åŽå†é€²è¡Œå¹²ç‡¥ï¼ŒåŒ…è£ï¼Œæˆç‚ºç²¾åˆ¶ç³–。
在Laraçœ¾å¤šåˆ¶ç³–å» ä¸ï¼ŒLa Pastoraåˆ¶ç³–å» å°¤ç‚ºç¨ç‰¹ã€‚å…¶åŽŸå› ä¸åªæ˜¯å®ƒå…ˆé€²çš„ç³–åŠ å·¥æŠ€è¡“ï¼Œé‚„å› ç‚ºå®ƒèƒ½å°‡åŠ å·¥çš„å‰¯ç”¢å“用于發電,ä¿è‰åˆ¶é€ å» çš„æ£å¸¸é‹è¡Œã€‚

例如:為了給è¨å‚™ä¾›é›»ï¼ŒLa Pastoraé…æœ‰æŸ´æ²¹å’Œè’¸æ±½çµåˆçš„發電機,æ£å¦‚åå—æ‰€ç¤ºï¼ŒæŸ´æ²¹ç™¼é›»æ©Ÿæ‡‰ä»¥æŸ´æ²¹ä½œç‚ºç‡ƒæ–™ã€‚但是在La Pastoraï¼Œç”¨äºŽè’¸æ±½ç™¼é›»æ©Ÿçš„æŸ´æ²¹å»æ˜¯ç”±ç³–漿來進行補充的。
La Pastora é …ç›®çš„ç³»çµ±é›†æˆå•†æ˜¯IACå…¬å¸ï¼Œå…¶å¸Antonio Hernandezè§£é‡‹èªªï¼šâ€œç”˜è”—è¢«æ“ å£“ï¼Œèƒå–出æ±ä¹‹åŽï¼Œæœƒå‰©æœ‰å¤§é‡çš„糖漿。通常情æ³ä¸‹ï¼Œé€™äº›ç³–漿è¦è¢«ä¸Ÿæ£„。但是, La Pastora將它們作為替æ›ç‡ƒæ–™é€²è¡Œç‡ƒç‡’,以幫助發電機æä¾›èƒ½é‡ã€‚â€
åŒæ¨£çš„æƒ…æ³ï¼ŒLa Pastoraä¹Ÿé‡æ–°ä½¿ç”¨è’¸æ±½ç™¼é›»æ©Ÿå‰µé€ 的水副產å“。蒸汽發電機是這樣來工作的:é‹çˆå°æ°´é€²è¡ŒåŠ ç†±ï¼Œå‰µé€ å‡ºé«˜å£“è’¸æ±½ï¼Œé€™äº›è’¸æ±½é€šéŽç®¡é“被é€å¾€ä¸€ç³»åˆ—的旋轉的渦輪。IAC已經在La Pastoraè¨è¨ˆå’Œä½¿ç”¨äº†ä¸€å€‹ç³»çµ±ï¼Œé‡æ–°ä½¿ç”¨é‹çˆè’¸æ±½é–‹å§‹å†·å»æ™‚的濃縮水。
  
è‹›åˆ»çš„è¦æ±‚和標準
   Hernandez說é“:“在La Pastoraé‹çˆè’¸æ±½ç™¼é›»çš„éŽç¨‹ä¸ï¼Œé‹çˆç”¨æ°´æ˜¯éžå¸¸é‡è¦çš„ï¼Œå°æ°´æœ‰ä¸€å®šçš„è¦æ±‚ã€‚ä¾‹å¦‚ï¼Œæ°´éœ€è¦æ²’有固體和殘渣,如果這些物質å˜åœ¨ï¼Œå¯èƒ½æœƒå°Žè‡´å µå¡žã€‚åŒæ™‚ï¼Œæ°´ä¹Ÿéœ€è¦æ˜¯ç„¡æ°§çš„,å¦å‰‡æœƒå°Žè‡´é‹çˆçš„內管和鉛管生銹ã€è…è•,縮çŸé‹çˆçš„使用壽命。為了ä¿è‰èƒ½å¤ é”到這些標準,蒸汽發電éŽç¨‹ä¸çš„æ¿ƒç¸®æ°´å‰¯ç”¢å“是用ç½ä¾†é€²è¡Œå˜å„²çš„,這些ç½åœ¨è¢«é€å¾€è’¸æ±½ç™¼é›»é‹çˆä¹‹å‰ï¼Œå·²ç¶“被化å¸è™•ç†éŽå¹¶é€è‡³ä¸€ç„¡ç©ºæ°£çš„æ©Ÿå™¨.La Pastora總共有5個ç½ç”¨ä¾†å˜å„²é€™äº›åŠ å·¥éŽçš„â€œå„ªè³ªâ€æ°´ï¼Œå¦å¤–,還有一些其他的ç½ç”¨ä¾†å˜å„²å¤©ç„¶æ°´ã€‚â€
  所有的濃縮水å†åˆ©ç”¨å’ŒæŽ’放都是由Opto22 SNAP終極I/O系統進行控制的。æ¤ç³»çµ±ä¸»è¦ç”±ä¸€å€‹SNAP終極處ç†å™¨å’Œåº•æ¿ï¼Œ2å€‹æ¨¡æ“¬è¼¸å…¥æ¨¡å¡Šï¼Œä¸€å€‹ä¸²å£æ¨¡å¡Šï¼Œ8個數å—輸入模塊,8個數å—é‡è¼¸å‡ºæ¨¡å¡Šçµ„æˆã€‚這個特殊é…置使La Pastoraèƒ½å¤ é‡‡é›†æ°´å†åˆ©ç”¨ç³»çµ±å·¥ä½œéŽç¨‹ä¸çš„æ‰€æœ‰æ•¸æ“šï¼Œå› æ¤ç®¡ç†äººå“¡èƒ½å¤ 確定收集的水ä¸å«æ®˜æ¸£ï¼Œèƒ½å¤ 被å†åˆ©ç”¨ã€‚例如:連接到模擬模塊的PHå’ŒORP傳感器æä¾›æ°´ä¸æœªæº¶è§£çš„,懸浮粒å的濃度數據。SNAP終極控制器å°é€™äº›æ•¸æ“šé€²è¡ŒåŒ¯ç¸½ï¼Œè©•價,從而決定需è¦é–‹å§‹æˆ–推é²å°‡æ°´é€å…¥è„«æ°´å™¨ä¸ã€‚åŒæ™‚,SNAPç³»çµ±ä¹ŸæŽ§åˆ¶è² è²¬æ°´è™•ç†çš„化å¸å®šé‡åŠ æ–™å™¨ï¼Œä¸€ç³»åˆ—çš„æ³µå’Œé–¥é–€ã€‚é€™äº›é–¥é–€è² è²¬å°‡äº•æ°´ï¼ˆç”¨äºŽé‹çˆï¼‰å¾žæ°´æºè™•輸é€åˆ°åŠ å·¥å» ï¼Œä»¥åŠå°‡æ‰€æœ‰çš„優質水é‹è¼¸åˆ°è„«æ°´å™¨ã€‚
(IAC)公å¸è² 責è¨è¨ˆå’Œå¯¦æ–½La Pastora的新系統。除了è¨è¨ˆæŽ§åˆ¶çµæ§‹ä¹‹å¤–,IACä¹Ÿè² è²¬å¼•å…¥ç¡¬ä»¶ï¼Œå®Œæˆå®‰è£ï¼Œåˆ©ç”¨ioControl開發控制ç–略,å°SNAP終極I/O系統進行編程軟件。

IAC的經濟總監Giovanni Montes,說:“La Pastora的水å†åˆ©ç”¨ç³»çµ±ç”¨äºŽå°‡æ¿ƒç¸®æ°´å†æ¬¡è¼¸é€åˆ°é‹çˆä¸ï¼Œä½†æ˜¯å°äºŽæ•´å€‹ç³»çµ±ä¾†èªªï¼Œå˜åœ¨ä¸€å®šçš„é¢¨éšªã€‚éƒ¨åˆ†åŽŸå› æ˜¯å› ç‚ºç”˜è”—åŠ å·¥éŽç¨‹ä¸ç”¢ç”Ÿçš„æ®˜æ¸£æœƒé€šéŽã€‚我們è¨è¨ˆçš„系統使La Pastora管ç†äººå“¡èƒ½å¤ å¾ˆå®¹æ˜“çš„ç¢ºå®šæ°´ä¸æ˜¯å¦æœ‰å›ºé«”å˜åœ¨ï¼Œè€Œä¸”èƒ½å¤ è‡ªå‹•çš„é–‹å§‹æˆ–åœæ¢è™•ç†ã€‚â€
  
æ˜“äºŽä½¿ç”¨ï¼Œéˆæ´»ï¼Œç¯€çœè³‡é‡‘
La Pastora使用Opto22 ioDisplay軟件來è¨è¨ˆäººæ©Ÿç•Œé¢ï¼ˆHMI)å±å¹•ï¼Œé€™èƒ½å¤ ä½¿æè¿°éŽç¨‹å½¢è±¡åŒ–,數據的呈ç¾ç°¡å–®åŒ–,從而便于ç†è§£æµç¨‹åœ–çš„è¡¨ç¾æ–¹å¼ã€‚La Pastora’sè‡ªå‹•åŒ–ç³»çµ±çµæ§‹ä¹Ÿä½¿ç”¨äº†OptoTerminal-G75æ“作界é¢çµ‚端,它為La Pastora人員從當地查看數據,修改程åºåƒæ•¸ï¼Œèª¿æ•´è¨ç½®é»žï¼Œé–‹å•Ÿå’Œçµ‚æ¢ç¨‹åºæä¾›äº†ä¸€å€‹ç•Œé¢ã€‚
所有的Opto22產å“å‡ç”±Grupo Telebaud C.Aæä¾›ã€‚Grupo Telebaud C.Aæ˜¯è² è²¬å§”å…§ç‘žæ‹‰å’Œå—美其它地å€çš„系統分銷商。Grupo Telebaud的技術總監Germinal Puigbertrandæåˆ°ï¼šâ€œIAC是å—美地å€åœ¨è¾²ç”¢å“åŠ å·¥é ˜åŸŸï¼Œèƒ½å¤ å¾žå®¢æˆ¶çš„åˆ©ç›Šè‘—çœ¼ï¼Œç†è§£å’Œä½¿ç”¨Opto22一系列產å“的眾多系統集æˆå•†ä¹‹ä¸€.IAC在系統è¨è¨ˆå’Œé…置方é¢çš„å°ˆæ¥æŠ€è¡“ï¼Œå°La Pastoraæ“作人員和ç¶ä¿®äººå“¡çš„繼續培訓使æ¤é …ç›®ç²å¾—了完全æˆåŠŸã€‚æ¤é …ç›®ä¸åƒ…å¤§å¤§æ”¹å–„äº†å®¢æˆ¶åˆ¶é€ å» çš„æ“作,而且也為客戶節約了巨é¡è³‡é‡‘。â€
  
ç«¶çˆå„ªå‹¢
事實上,僅La Pastora鏿“‡ä½¿ç”¨ä¸€å¥—æ–°çš„æŽ§åˆ¶ç³»çµ±å¹«åŠ©åˆ¶é€ å» ä½¿ç”¨æ°´å‰¯ç”¢å“和制糖廢棄物一點,就使它走在了競çˆè€…çš„å‰é¢ï¼ŒåŒæ™‚,它還為公å¸å‰µé€ 了巨é¡çš„ROI。就它自己而言,通éŽåœ¨é‹çˆä¸ä½¿ç”¨80ï¼…çš„å†å¾ªç’°æ¿ƒç¸®æ°´è€Œç¯€çœçš„資金使La Pastoraèƒ½å¤ å†çŸçŸçš„2å€‹æœˆå…§å°±èƒ½å¤ æ”¶å›žç³»çµ±çš„æˆæœ¬ã€‚La Pastoraç®¡ç†æ–¹ä¼°è¨ˆï¼Œç”±äºŽä½¿ç”¨ç³–漿作為燃料而節çœçš„資金是更多的。
Hernandez說é“:“IAC在La Pastora使用的Opto22系統已經æˆåŠŸé‹è¡Œ2年了。La Pastora僅僅花費了6天的時間進行投入,而從æ¤ä¹‹åŽï¼Œä»–å€‘ä¾¿é–‹é–‹å§‹æºæºä¸æ–·çš„往銀行å˜éŒ¢äº†ã€‚â€