項目背景 為了適應原材料的多樣化并提高全球競爭力，三菱化學工株式會社鹿島工廠（Tobu區）與三菱化學工程有限公司于2004年5月和千代田公司簽訂合同，為一座乙烯工廠增加一臺分餾器。橫河電機的CENTUM CS 3000 R3被選為新裝置的控制系統。經過廣泛的調查，客戶決定采用ProSafe-RS作為緊急停車系統，而不是用傳統的基于繼電器的安全系統，這主要考慮以下幾點: · 滿足了IEC 61508/JIS C 0508安全標準 · 積極采用領先技術 · 滿足了工廠對于安全性、可靠性與可維護性的要求 · 改善了緊急停車系統的監視與操作功能 挑戰與解決方案 通過引進ProSafe-RS，鹿島工廠在安全性、可靠性、監視與操作功能等方面得到如下改進: · 符合IEC 61508/JIS C 0508 SIL3標準，極大地提高了安全性。 ProSafe-RS符合IEC 61508/JIS C 0508（最高為SIL3）國際安全標準。可以確保任何緊急情況出現時工廠都能安全停車，從而大大提高了工廠的安全水平。 · 在保證高安全性的同時，保證高可用性。 通過系統自帶的自診斷功能，ProSafe-RS將誤操作的可能性降到最低，使工廠的安全性維持在一個極高的水平。三菱化工的系統配置了冗余CPU與I/O模塊，能夠避免幾乎所有的誤操作，從而大大提高了工廠的可靠性與可用性。 ·CENTUM一體化方案加強了工廠信息的集中管理。 工廠信息能夠集中管理主要是歸功于ProSafe-RS同CENTUM獨特的集成方式，ProSafe-RS能夠實現與CENTUM CS 3000 R3的深度集成，這就使ProSafe-RS的輸入輸出以及系統操作狀態全部可以通過CENTUM的操作站進行監視。同樣，為了更好的處理緊急情況，緊急操作也能在CENTUM操作站上激活，從而更好地為緊急情況做準備。 客戶的認可 維護技術中心儀表組的負責人Takayuki Aoyama評價道: “接受一個新事物需要花費很長時間，你必須收集各種相關信息、研究業績、可靠性及技術參數等。當考慮引入用于確保生產安全的新產品時，需要費時更多。 這時我們遇到了ProSafe-RS。安全儀表系統可以經第三方注冊機構認證，證明其符合國際標準。這種方式可以為客戶減少可行性分析的時間。安全標準涵蓋廣泛，有非常多的條目。安全系統在設計階段就必須對標準要求予以考慮。只有在設計階段采用了恰當的策略，工程師才能更容易的向第三方介紹其控制邏輯。 由于原有的聯鎖系統都是使用繼電器實現的，新安全系統的引進對于我們來說是一個重大決定。雖然我們已經非常熟悉這些標準以及老方案的軟硬件配置，但是最終我們確信，新系統比傳統的系統設計得更為周密，我們的決定是正確的。 聯鎖相關的設備越來越復雜，它們需要在各類故障時確保生產安全，同時常規表盤儀表被分布式控制系統（DCS）所替代也加深了聯鎖的復雜性。因此我們采用了ProSafe-RS安全儀表系統。我們相信，在不久的將來所有的繼電器系統都會被基于CPU的系統所替代。”