打開一切科學的鑰匙都毫無異議地是問號，我們大部分的偉大發現都應當歸功于如何？而生活的智慧大概就在于逢事都問個為什么？

——巴爾扎克

大修改造

黑森州的富特旺根（Furtwangen）是制表業的重地，也是知名大學所在地和許多馳騁國際市場的技術領導企業的聚集地。雖然Robert-Gerwig-Schule技術學院或稱為RGS鮮為外界所知，但事實上他們在同類型大學中出類拔萃。他們是少數幾家可提供三年完整技術教育的技術學院之一，包括提供精密加工等專業的理論課程和實踐課程。在這里畢業的學生擁有光明的職業前景，其部分原因是這家技術學院擁有豐富的機床。

在他們的精密加工培訓教室，一臺年代久遠的手動操作銑床與一臺新款CNC數控加工中心并排而立。加工車間總監和金屬加工督導員J?rgFaller自豪地講解該機床：“實際上，我們提供全部加工工藝的培訓，從鉆削和車削到銑削。”他回憶說：“幾年前，我們這里甚至還有一臺牛頭刨床。”因此，RGS幾乎可以提供全部金屬加工技術的培訓。在解釋這項大筆投資時，他說：“由于這些機床，我們能提供優質、深入的培訓。當地企業非常需要這樣的培訓，他們對我們的畢業生的需求很強烈。

要保持培訓質量和機床的現代化，并非只能購買新機床。有時，更明智的選擇是改造現有機床使其現代化。J?rgFaller介紹該機床改造，他說；“我們用新數顯裝置改造了八臺機床。其中四臺不曾配數顯裝置，需要手動定位，用游標卡尺和千分尺測量。”另外原配海德漢數顯裝置和直線光柵尺的四臺機床換用新型數顯裝置和直線光柵尺。

實踐再次證明改造效果優于預期。即使非常了解機床，也可能突然出現意外。例如，位于不同位置的額外潤滑嘴或螺栓都能立即造成最初計劃的落空。特別是從未配直線光柵尺的機床，安裝前可能必須進行調整。

機床改造是精密加工培訓學員的培訓內容。他們協助Haas Werkzeugmaschinen公司的組裝工程師改造機床；Haas是海德漢負責RGS項目的代理商，為該項目提供新零件和機床改造服務。每臺機床需要安裝三個直線光柵尺（根據安裝位置，型號LS 388 C或LS 688 C），改造的機床將用于實際培訓。改造范圍包括為讀數頭設計和生產全新導軌和為直線光柵尺設計生產全新防護罩，避免切屑污染。J?rg Faller介紹機床改造內容時說：“對于沒有數顯裝置的機床，我們需要重新銑削滑座的頂面，以安裝讀數頭（老式機床在生產時未考慮安裝直線光柵尺的情況）。并補充說：“我們自己甚至需要設計和生產數顯裝置的固定座。”

培訓期間，數顯裝置和直線光柵尺相互配合為機床增加新能力，備受好評，特別是其觸控操作功能。J?rg Faller介紹課堂培訓的新感受時說：“僅幾天的時間，學生很快就熟悉了這套系統。職校一年級的學生不只想知道微分筒。”