高氯化èšä¹™çƒ¯æ¨¹è„‚åŠå…¶æ¶‚æ–™ç ”ç©¶å‹•æ…‹
時間:2006-09-18 09:59:00來æºï¼šwangsl
導語:?氯化èšä¹™çƒ¯ï¼ˆCPE)是由èšä¹™çƒ¯ï¼ˆPE)經氯化改性的產å“
氯化èšä¹™çƒ¯ï¼ˆCPE)是由èšä¹™çƒ¯ï¼ˆPE)經氯化改性的產å“ï¼Œå«æ°¯é‡åœ¨60%~70%的產å“稱為高氯化èšä¹™çƒ¯ï¼ˆHCPE)。
HCPE具有好的化å¸ç©©å®šæ€§ï¼Œè€é…¸å ¿ä»‹è³ªã€è€å€™æ€§ã€è€è‡æ°§æ€§ã€è€ç‡ƒæ€§å„ªç•°ã€‚HCPE是一種優良的涂料æˆè†œç‰©è³ªï¼Œè‡ª
上世紀90年代以來,已開發出系列船舶涂料ã€é˜²è…æ¶‚æ–™ï¼Œåœ¨é˜²ç«æ¶‚æ–™ã€è·¯æ¨™æ¶‚æ–™ä¸ä¹Ÿç²å¾—了一定的應用。
åˆæˆæ–¹æ³•
èšä¹™çƒ¯çš„æ°¯åŒ–忇‰æ©Ÿç†æ˜¯è‡ªç”±åŸºå–代忇‰ã€‚æ°¯æ°£å€ŸåŠ©äºŽå¼•ç™¼åŠ‘è€Œç”Ÿæˆæ¸¸é›¢æ…‹çš„æ°¯åŽŸå,氯原åå–代èšä¹™çƒ¯çš„æ°«ï¼Œ
使之生æˆå¤§åˆ†åæ¸¸é›¢åŸºï¼Œåœ¨æ°¯æ°£ä¸æ–·è£œå……的情æ³ä¸‹ï¼Œä½¿æ°¯åŒ–忇‰é€£çºŒé€²è¡Œï¼Œé”åˆ°æ°¯åŒ–è¦æ±‚åŽï¼Œåœæ¢é€šæ°¯å應終æ¢ã€‚
ç›®å‰ï¼ŒHCPEçš„åˆæˆæ–¹æ³•ä¸»è¦æœ‰3ç¨®ï¼Œå³æº¶æ¶²æ³•ã€å›ºç›¸æ³•和水相懸浮法:
1.溶液法
該法是生產CPE的最早方法,由英國ICI化å¸å…¬å¸äºŽ1938å¹´é¦–å…ˆç ”ç©¶é–‹ç™¼æˆåŠŸã€‚å°‡ä¸€å®šåˆ†åé‡çš„èšä¹™çƒ¯å’Œæ°¯
åŒ–çƒ´ï¼ˆæº¶åŠ‘ï¼‰åŠ å…¥è€è…è•ï¼ˆå¸¶æ”ªæ‹Œå™¨ï¼‰çš„åæ‡‰é‡œä¸ï¼Œå……æ°®é™¤åŽ»ç©ºæ°£ï¼ŒåŠ ç†±åˆ¶æˆ5%~10%的溶液,在一定溫度åŠå›žæµä¸‹é€š
æ°¯åæ‡‰ï¼Œç¶“éŽåŽè™•ç†ï¼Œå¾—到CPE產å“ã€‚å¸¸ç”¨çš„å¼•ç™¼åŠ‘æœ‰éŽæ°§åŒ–苯甲酰ã€å¶æ°®äºŒç•°ä¸è…ˆã€ä¸‰æ°¯åŒ–éµã€ä¸‰æ°¯åŒ–é‹ã€ç¢˜ç‰ï¼Œ
é‚„å¯ç”¨ç´«å¤–線引發。溶劑除四氯化碳和三氯甲烷外,還å¯ä»¥ç”¨ä¸‰æ°¯ä¹™çƒ·ã€å››æ°¯ä¹™çƒ·å’Œæ°¯è‹¯ç‰æ°¯åŒ–烴。
該法優點是,產物能å‡å‹»æº¶äºŽæœ‰æ©Ÿæº¶åŠ‘ï¼Œå¯æ–¹ä¾¿åœ°ç”¨äºŽæ¶‚æ–™çš„ç”Ÿç”¢ï¼›ç¼ºé»žæ˜¯æˆæœ¬é«˜ï¼Œå·¥è—è¼ƒå¾©é›œï¼›æ‰€ç”¨çš„å«æ°¯
溶劑毒性較大。é¸ç”¨ä½Žæ¯’æº¶åŠ‘ç”Ÿç”¢æˆ–åæ‡‰çµæŸåŽç”¨èŠ³çƒ´æº¶åŠ‘å‰é›¢å«æ°¯æº¶åŠ‘ï¼Œæ˜¯æ¶‚æ–™ç”Ÿç”¢ä¸å€¼å¾—探討的方法。
德國赫斯特公å¸çš„ä¸€é …å°ˆåˆ©ä»‹ç´¹äº†ä¸€ç¨®é‡‡ç”¨å‚¬åŒ–åŠ‘çš„æ–¹æ³•åˆ¶å‚™å¯†åº¦å¤§äºŽ0.93g/cm3çš„CPE的方法。該法系在水
或溶劑ä¸ï¼Œç”¨å¯é‚„原的有機金屬化åˆç‰©ä½œç‚ºå‚¬åŒ–劑進行èšä¹™çƒ¯çš„æ°¯åŒ–忇‰ï¼Œæ‰€å¾—產物的密度至少為0.93g/cm3,若
用低壓èšä¹™çƒ¯ä½œç‚ºåŽŸæ–™ï¼Œå‰‡ç”¢ç‰©çš„å¯†åº¦å¯æŽ§åˆ¶åœ¨0.93~0.95g/cm3。
國內也有人用溶劑氯化工è—ç ”åˆ¶å‡ºäº†CPE,其性能與德國赫斯特公å¸çš„ç”¢å“æŽ¥è¿‘ï¼Œå¹¶åœ¨æ¤åŸºç¤Žä¸Šæ”¹é€²å·¥è—,用
äºŒæ¥æ°¯åŒ–法制備CPE,產å“與日本的401A的性能較接近。
2.固相法
固相法一般用紫外線或γ-射線輻照懸浮狀的細粉(5~20μm)èšä¹™çƒ¯ï¼Œç”¨å¶æ°®äºŒç•°ä¸è…ˆç‰ä½œç‚ºå¼•發劑進行氯化
忇‰ã€‚為防æ¢èšä¹™çƒ¯ç²’å燒çµå’Œç„¦åŒ–,å¯å¡«å……æƒ°æ€§ç„¡æ©Ÿé¡æ–™ã€‚由于這種方法是在干燥ã€å¸¸å£“下å°ç²‰æœ«ç‹€èšä¹™çƒ¯é€²è¡Œ
æ°¯åŒ–ï¼Œå› è€Œå¯é¿å…â€œä¸‰å»¢â€æ±¡æŸ“å’Œè¨å‚™è…è•,從環ä¿çš„è§’åº¦è€ƒæ…®ï¼Œå…·æœ‰ç ”ç©¶é–‹ç™¼çš„åƒ¹å€¼ã€‚ç›®å‰å˜åœ¨çš„å•題是產å“ç´”
度ä¸é«˜ï¼Œæ°¯åŒ–ä¸å‡å‹»ï¼Œè¿„今還沒有建æˆè¼ƒå…·è¦æ¨¡çš„生產è£ç½®ã€‚
美國GoodRichå…¬å¸é‡‡ç”¨æµåŒ–床法生產,將一些細微分散的無機化åˆç‰©ï¼ˆè¦æ±‚介電常數大于40ã€é›»å°ŽçŽ‡ä»‹äºŽ
10-13~10-1Ω-1·cm-1)例如二氧化鈦ç‰ï¼Œå’Œèšä¹™çƒ¯æ··åˆåŽï¼Œåœ¨å…‰ç…§å°„下通入氯氣,在40~70℃下æŒçºŒå應并ä¿
æŒå‡æº«åˆ°èšä¹™çƒ¯ç†”點以上,直到èšä¹™çƒ¯çš„æ°¯å«é‡é”åˆ°æ‰€è¦æ±‚的為æ¢ã€‚
美國陶æ°åŒ–å¸å…¬å¸çš„專利æå‡ºçš„æ–¹æ³•分4æ¥é€²è¡Œï¼šé¦–先,將氯氣通入有å”的細微分散的èšä¹™çƒ¯æ´»æ€§é«”和自由基
引發劑的混åˆç‰©ä¸ï¼ŒæŽ§åˆ¶å應溫度在25~50â„ƒï¼›ç¹¼çºŒå‡æº«è‡³50~100â„ƒï¼ŒæŽ§åˆ¶æ°¯åŒ–éƒ¨åˆ†å æ´»æ€§é«”質é‡çš„5%~15%ï¼›
æŒçºŒå‡æº«åˆ°125~132â„ƒï¼ŒæŽ§åˆ¶åæ‡‰é€ŸçŽ‡ä½¿å…¶å‰›å¥½é˜»æ¢èšä¹™çƒ¯ç²‰æœ«èžçµçš„發生;最åŽï¼Œå‡æº«åˆ°130℃以上并低于活性
é«”èžçµå˜åœ¨çš„æº«åº¦ä»¥ä¸‹ï¼Œç›´åˆ°å¾—到所需的CPE產物。
ç”±äºŽå›ºç›¸æ³•æº«åº¦è¼ƒé«˜ï¼Œåæ‡‰æ•£ç†±æ˜¯éžå¸¸å¿…è¦çš„ï¼Œå¾·åœ‹èµ«æ–¯ç‰¹å…¬å¸æå‡ºå°‡æ¶²æ°¯æˆ–1,1,2,2,-å››æ°ŸäºŒæ°¯ä¹™çƒ·åŠ å…¥æµ
化床,使其蒸發以é”åˆ°æ•£ç†±çš„ç›®çš„ã€‚ç”¨æ¤æ³•å¯å¾—åˆ°å«æ°¯35%~70%çš„CPE產物。美國陶æ°åŒ–å¸å…¬å¸å°‡æ°¯åŒ–溫度分為
å¤šæ®µæŽ§åˆ¶ï¼Œé€æ¼¸å‡é«˜åˆ°130℃,ç”¢ç‰©çš„æ®˜ç•™çµæ™¶åº¦å°äºŽ2%。
é’島科技大å¸çš„固相法HCPE生產技術是以é™è§£é 處ç†åŽçš„高密度èšä¹™çƒ¯ç²‰æœ«é«”,在隔離劑的å˜åœ¨ä¸‹ï¼Œåœ¨èšä¹™
çƒ¯çš„ç†”é»žé™„è¿‘çš„æº«åº¦ä¸‹é€²è¡Œæ°£å›ºç›¸æ°¯åŒ–åæ‡‰ï¼Œåˆ¶å¾—æ°¯å«é‡45%~70%çš„CPE。該產å“坿º¶äºŽç”²è‹¯-丙酮-乙酸ä¸é…¯æ··åˆ
溶劑ä¸ã€‚隔離劑是二氧化鈦ã€ç‚黑ã€ç™½ç‚é»‘åŠæ»‘石粉ç‰ï¼Œç”¨äºŽé˜²æ¢ç‰©æ–™ç²˜çµã€‚該工è—å·²è¢«ä¸€äº›ç”Ÿç”¢ä¼æ¥é‡‡ç”¨ã€‚
3.水相懸浮法
該方法由德國赫斯特公å¸äºŽ1960年首先開發æˆåŠŸï¼Œæ¤åŽæ—¥æœ¬å¤§é˜ªæ›¹é”å…¬å¸ã€æ˜å’Œé›»å·¥å…¬å¸ã€ç¾Žåœ‹é™¶æ°åŒ–å¸å…¬
å¸åŠæˆ‘åœ‹çš„å¤§éƒ¨åˆ†ç”Ÿç”¢å» å®¶ä¹Ÿé‡‡ç”¨æ¤æ–¹æ³•生產。這是目å‰åœ‹å…§å¤–生產HCPEçš„ä¸»è¦æ–¹æ³•。
進行氯化時,懸浮液ä¸èšä¹™çƒ¯çš„å«é‡ç‚º5%~20%ï¼Œå®ƒå¯æ‡¸æµ®äºŽæ°´ã€æ°¯åŒ–氫水溶液ä¸ï¼Œç‚ºä¿è‰å應éŽç¨‹æŠ—å‡èšå’Œ
防æ¢èµ·æ³¡æ²«ï¼Œåæ‡‰ç‰©ä¸æ·»åŠ è¡¨é¢æ´»æ€§åŠ‘åŠé˜²éœé›»ç©èšçš„å£éЍ鹽ç‰ï¼Œä½¿ç”¨çš„引發劑與溶液法基本相åŒã€‚
è·è˜B.V. Stamicarbonå…¬å¸çš„專利æå‡ºï¼Œåœ¨æ‡¸æµ®ä»‹è³ªæˆ–æº¶åŠ‘ä¸æ°¯åŒ–細微分散的高密度乙烯èšåˆç‰©å›ºæ…‹ç²’åçš„
方法。首先,在低于晶體熔點的溫度下進行,一般為70~100â„ƒï¼Œåæ‡‰æ™‚é–“å¿…é ˆå……åˆ†åˆ°å¯ä»¥é˜»æ¢é«˜å¯†åº¦èšä¹™çƒ¯ç²’å
èžçµã€‚ç„¶åŽï¼Œåœ¨é«˜äºŽæ™¶é«”熔點的溫度下進行,一般為130~150â„ƒï¼Œåæ‡‰æ™‚間控制在ä¸ä½¿èšåˆç‰©ç²’å變色以內。在
忇‰ç”¨çš„èšä¹™çƒ¯ä¸éœ€å«æœ‰æ‘©çˆ¾æ¯”大于5%çš„C3~C8α-烯烴共èšç‰©ã€‚
美國æœé‚¦å…¬å¸çš„專利介紹了一種懸浮法生產CPEçš„æ–¹æ³•ï¼Œæ¤æ³•是將氯氣通入乙烯èšåˆç‰©çš„æ‡¸æµ®æ¶²ä¸ï¼Œå¹¶ä¿æŒé«”
系處于活性狀態,用光照射,從10â„ƒé€æ¥å‡æº«åˆ°100℃。該懸浮液是由9份水和1份èšåˆç‰©çµ„æˆï¼Œè‹¥è¦åˆ¶å‚™æ°¯å«é‡
大于45%çš„CPE,則需è¦åŠ å…¥25~30份的水。
åœ‹å…§æµ™æ±Ÿå¥‰åŒ–è£•éš†åŒ–å·¥æ–°ææ–™æœ‰é™å…¬å¸ç™¼æ˜Žäº†â€œæ°´ç›¸æ‡¸æµ®æ³•åˆ¶é€ HCPE的工æ¥åŒ–生產方法åŠç”¢å“â€ã€‚è©²å·¥è—æ˜¯ä»¥
密度å°äºŽ0.93g/cm3的高壓低密度èšä¹™çƒ¯ç‚ºåŽŸæ–™ï¼ŒæŠ•å…¥åˆ°å«æœ‰ä¹³åŒ–促進劑ã€åˆ†æ•£éš”é›¢åŠ‘ã€æ¿€æ´»å¼•發劑的水溶液ä¸ï¼Œ
在攪拌作用下,使èšä¹™çƒ¯ç²‰æœ«å‘ˆæ‡¸æµ®ç‹€æ…‹ï¼›ç„¶åŽåˆ†3å€‹æº«åº¦æ®µåˆ†åˆ¥é€šå…¥ä¸€å®šæ¯”ä¾‹çš„æ°¯æ°£ï¼Œé€šæ°¯çµæŸåŽç¶“ä¿æº«ã€é©…æ°¯ã€
陿º«ï¼Œå¹¶åœ¨åŒä¸€æªçŽ»ç’ƒåæ‡‰é‡œä¸é€£çºŒé€²è¡Œæ°¯åŒ–忇‰çš„å·¥è—éŽç¨‹ï¼›å†é€²è¡Œæ°´æ´—è„«é…¸ã€ä¸å’Œã€è„«æ°´ã€å¹²ç‡¥ç‰éŽç¨‹ï¼Œæœ€çµ‚
åˆ¶å¾—å«æ°¯é‡ç‚º60%~75%çš„HCPE。該方法所涉åŠçš„æ˜¯å·¥æ¥åŒ–å¤§è¦æ¨¡ç”Ÿç”¢éŽç¨‹ï¼Œå…·æœ‰ç¸®çŸå應時間ã€ä¾¿äºŽæ“作ã€å°ç’°
å¢ƒç„¡æ±¡æŸ“ã€æˆæœ¬è¼ƒä½Žçš„特點。
改性方法
é™¤åœ¨é…æ–¹ä¸åŠ å…¥å¢žå¡‘åŠ‘ç‰æ·»åŠ åŠ‘å°æ¶‚料進行改性外,還å¯ä»¥å°æˆè†œæ¨¹è„‚本身進行改性。
1.共混改性
HCPE與多種樹脂有良好的相容性。å¯ç”¨é†‡é…¸ã€ä¸™çƒ¯é…¸ä½œç‚ºå應型增塑劑,以æé«˜å…¶é™„著力ã€å…‰æ¾¤å’Œè£é£¾æ€§ã€‚
用環氧ã€é…šé†›ã€ç€é’ã€èšé…¯æ¨¹è„‚ç‰æ”¹æ€§å¯åˆ¶å‚™å„種功能的涂料。
2.æŽ¥æžæ”¹æ€§
用共混的方法å°HCPE樹脂進行改性通常會é‡åˆ°èˆ‡æ”¹æ€§æ¨¹è„‚ä¸èƒ½å®Œå…¨ç›¸å®¹çš„å•題,難以形æˆå‡å‹»çš„æ¶‚膜。為進
ä¸€æ¥æé«˜HCPEå°åŸºæçš„附著力ã€å¤–è§€ã€å…‰æ¾¤åŠè²¯å˜ç©©å®šæ€§ç‰ï¼Œå¯é€šé޿ޥæžå…±èšçš„æ–¹æ³•,如與丙烯酸酯類ã€é †ä¸çƒ¯
二酸é…ç‰å…±èšï¼Œåœ¨å…¶åˆ†åéˆä¸Šå¼•入極性基團。
CPEå¯èˆ‡ä¸™çƒ¯é…¸å應,引入丙烯酸å´åŸºï¼Œå¢žåŠ åˆ†åæ¥µæ€§ï¼Œé€²è€Œæé«˜å…¶æ€§èƒ½ã€‚æ—¥æœ¬è—¤å€‰åŒ–æˆæ ªå¼æœƒç¤¾åœ¨ç’°ç‹€é†šåŒ–
åˆç‰©ï¼ˆå¦‚äºŒå£æƒ¡ 烷或1,3-二氧雜戊環)的å˜åœ¨ä¸‹ï¼Œä½¿å«æœ‰å…·æœ‰1個羥基的(甲基)丙烯酸單體和其他乙烯基單體
的單體混åˆç‰©èˆ‡é…¸æ”¹æ€§çš„CPE樹脂進行接æžå…±èšã€‚
é‚„å¯é‡‡ç”¨ç”²åŸºä¸™çƒ¯é…¸ç”²é…¯ï¼ˆMMA)和丙烯酸(AA)å°HCPEå…±èšé€²è¡ŒæŽ¥æžæ”¹æ€§ã€‚當接æžå–®é«”比例(MMA:AA)為
1:1時,制得的涂層光亮平整,具有優良的è€å€™æ€§ã€ä¿å…‰æ€§ã€è€ç£¨æ€§ã€é˜²è…è•æ€§ã€‚在æ¤åŸºç¤Žä¸Šï¼Œåˆå‡ºç¾äº†æ–°çš„å·¥è—,
在常壓下用微波輻射的方法使MMAã€AAå°HCPEé€²è¡Œæ··åˆæŽ¥æžï¼Œå…·æœ‰å應時間çŸã€é«˜æ•ˆç¯€èƒ½ã€ç’°å¢ƒæ±¡æŸ“è¼•ä¸”åˆæˆçš„
ä¹³è† ç²’åæ›´åŠ ç´°å°ã€å‡å‹»åˆ†æ•£ç‰ç‰¹é»žï¼Œå¾—到的改性HCPEæ¨¹è„‚é˜²è…æ€§èƒ½æ›´åŠ å„ªç•°ã€‚
å¦å¤–ï¼Œå¾®æ³¢åŠ ç†±æ˜¯ä¸€ç¨®â€œå…§â€åŠ ç†±ï¼Œç”±äºŽåˆ†å間的相互作用和分å熱é‹å‹•使溫度迅速å‡é«˜ï¼Œå½¢æˆçŒ›çƒˆçš„忇‰â€œç†±
點â€ï¼Œåæ‡‰é€Ÿåº¦å¤§å¤§åŠ å¿«ï¼Œå¾®æ³¢æ³•åˆæˆæ”¹æ€§HCPEæ˜¯ä¸€ç¨®è¡Œä¹‹æœ‰æ•ˆçš„æ–¹æ³•ï¼Œå€¼å¾—æ·±å…¥ç ”ç©¶ã€‚æµ™æ±Ÿå¥‰åŒ–è£•éš†å…¬å¸ç‰å°‡èš
ä¹™çƒ¯æ°¯åŒ–çš„åŒæ™‚,在大分åéˆä¸Šå¼•入兩個有效官能團,改善HCPE與大多數樹脂的混容性,這種三元共èšåˆ¶å¾—çš„CPE
樹脂稱為高性能HCPEï¼Œå…·æœ‰è¼ƒç†æƒ³çš„ç¶œåˆæ€§èƒ½ã€‚
3.原料èšä¹™çƒ¯çš„é™è§£
市售的èšä¹™çƒ¯åˆ†åé‡é€šå¸¸åœ¨10è¬ä»¥ä¸Šï¼Œç”¨æ¤åŽŸæ–™åˆ¶å‚™CPE溶液的粘度太高,且涂層的附著力很差,ä¸èƒ½æ»¿è¶³
涂料行æ¥å¤šæ–¹é¢çš„需求。為將CPEææ–™æ‡‰ç”¨äºŽæ¶‚料,首先è¦å°å…¶é€²è¡Œé™è§£å¾—到分åé‡åˆé©çš„原料èšä¹™çƒ¯ï¼Œå·²æœ‰äººç ”
究出了熱é™è§£ã€ç†±æ°§åŒ–é™è§£ã€å…‰é™è§£å’Œå…‰æ°§åŒ–é™è§£ç‰æ–¹æ³•來解決這一å•題。
CPEæ¨¹è„‚ä½œç‚ºä¸€ç¨®ç¬¦åˆæ¸…潔工è—特å¾åŠç¶“æ¿Ÿçš„æ–°åž‹ææ–™ï¼Œå·²ç¶“æˆç‚ºé˜²è…æ¶‚æ–™ç‰æ–¹é¢çš„æ–°å¯µå…’ã€‚ç›®å‰æ‡‰è©²åŠ å¼·å°
其深入而系統的ç†è«–å’Œæ‡‰ç”¨ç ”ç©¶ï¼Œè€Œéžç›²ç›®çš„æ“´å¤§å’ŒæŠ•ç”¢ã€‚éš¨è‘—ç§‘æŠ€çš„ç™¼å±•ï¼ŒåˆæˆåŠæ¶‚料工è—的完善和æˆç†Ÿï¼Œé€™ä¸€
新型樹脂åŠå…¶æ¶‚料必將以其ç¨ç‰¹çš„優點引起人們更為廣泛的é‡è¦–。
標簽:
ä¸åœ‹å‚³å‹•網版權與å…è²¬è²æ˜Žï¼šå‡¡æœ¬ç¶²æ³¨æ˜Ž[來æºï¼šä¸åœ‹å‚³å‹•ç¶²]的所有文å—ã€åœ–片ã€éŸ³è¦–å’Œè¦–é »æ–‡ä»¶ï¼Œç‰ˆæ¬Šå‡ç‚ºä¸åœ‹å‚³å‹•ç¶²(www.siyutn.com)ç¨å®¶æ‰€æœ‰ã€‚如需轉載請與0755-82949061è¯ç³»ã€‚任何媒體ã€ç¶²ç«™æˆ–å€‹äººè½‰è¼‰ä½¿ç”¨æ™‚é ˆæ³¨æ˜Žä¾†æºâ€œä¸åœ‹å‚³å‹•ç¶²â€ï¼Œé•å者本網將追究其法律責任。
本網轉載并注明其他來æºçš„稿件,å‡ä¾†è‡ªäº’è¯ç¶²æˆ–æ¥å…§æŠ•稿人士,版權屬于原版權人。轉載請ä¿ç•™ç¨¿ä»¶ä¾†æºåŠä½œè€…ï¼Œç¦æ¢æ“…自篡改,é•è€…è‡ªè² ç‰ˆæ¬Šæ³•å¾‹è²¬ä»»ã€‚