編者按： 2008年5月30日，由EPLAN公司與《機電商報》社聯合主辦的“EPLAN助力機床產業升級研討會” 在北京賽特飯店隆重舉行。中國機床行業工具工業協會的專家、EPLAN公司的銷售經理及EPLAN設計軟件的用戶分別作了專題演講。 2008年5月30日，由EPLAN公司與《機電商報》社聯合主辦的“EPLAN助力機床產業升級研討會” 在北京賽特飯店隆重舉行。來自中國機床行業工具工業協會、北京第一機床廠、北京第三機床廠等北京機床行業的專家、電氣工程技術人員和管理人員，以及來自10余家行業媒體的記者近百人參加了此次研討會。中國機床行業工具工業協會的專家、EPLAN公司的銷售經理及EPLAN設計軟件的用戶分別作了專題演講。 近幾年來，中國機床行業的發展十分迅猛，進入新世紀以來，全行業連續8年保持快速增長，中國機床工業正處于有史以來最好的發展期。尤其是 “十一五”國家振興裝備制造業的大背景，更給機床工業帶來極大的機遇。按國家統計局機床工具大行業數據，2007年1—12月份4291家企業合計完成工業總產值2747.7億元，同比增長35.5%；產品銷售產值2681.0億元，同比增長36.2%。產品銷售率97.6%，同比增加0.5個百分點。中國連續6年成為世界機床第一大消費國和第一大進口國。 與此同時，越來越多的企業走出國門，國產機床在國際市場上的份額日益提高，2007年更首次實現機床進出口逆差負增長。2007年1—12月份，機床工具產品出口52.0億美元，同比增長36.2%；金屬加工機床出口16.5億美元，同比增長39.2%；數控金屬加工機床出口5.0億美元，同比增長48.2%。 產業結構調整為行業發展帶來新的活力。通過改革和重組，行業企業中發展出多家具有較強競爭力的大型機床制造企業，同時更有一批新興機床工具企業顯現出良好的發展勢頭，成為推動行業進步的重要力量。同時，在設計領域的信息化水平也得到了空前的提升，很多廠家都開始應用機械三維設計解決方案提升自身的機械設計水平，如上海電氣集團很早以前已經通過SolidWorks設計軟件創新性地改變了自己的工作方式，航空和艦船領域也通過CATIA設計軟件極大地提高了工作效率，而中國航天科技集團更以PRO/E等三維設計軟件成功地設計了神州飛船。有些廠家的PDM和PLM系統也上馬，將企業技術數據的整合和管理水平推上了一個嶄新的臺階。但是在電氣控制設計方面，多數企業還是在沿用傳統的機械二維軟件進行電氣控制方面的設計。這樣做的問題主要體現在： ● 設計效率低，工程周期長。工程師的大量時間花費在繪制原理圖、統計報表、編制端子接線圖等繁瑣的重復勞動上。 ● 企業電氣專業的標準化難以實施。同一個企業的電氣圖紙風格不一致，設備的選用沒有統一的標準。 ● 電氣設計數據和企業現有的信息系統數據之間沒有聯系，形成信息孤島。設計、制造和采購部門之間的數據沒有形成良好的信息共享和整合。 ● 企業電氣專業設計水平的國際化程度低，和國外同行技術語言不一致，技術溝通存在隔閡。 國際機床行業從20世紀80年代開始，陸續采用以EPLAN軟件為代表的專業的電氣CAE軟件進行電氣項目的設計和管理，有效地解決了上述問題。具體表現在： 無可匹敵的速度和變化：宏變量技術 這種新型的宏變量技術能夠大大減少設計時間并使用戶避免繁重的重復性工作。所有的局部電路都能夠以宏的形式創建并在宏中創建和保存變量。這樣，正確尺寸的電路就可以在幾秒鐘的時間內被選出。這些宏很容易管理，電路的修改和重新設定尺寸已經從新的項目中免除。由于具有這種新的技術，在試用版用戶進行的測試中顯示出可以節省多達50 %的時間。 輕松整合：最后時刻的更改也能應付自如 很少有項目可以逃脫在最后時刻進行更改的命運。通過EPLAN Electric P8，這樣的修改可以通過選擇適當的變量而得到可靠的集成，而無須再重新進行設計。這樣，數據記錄可以始終保持一致，潛在的錯誤源可以被減少到最少。 兩全其美：“面向圖形”結合“面向對象” 是面向圖形還是面向對象？在過去，CAE系統的用戶需要在這兩種工作方法之間作出選擇。EPLAN Electric P8為用戶提供了在面向圖形和面向對象的方法間進行切換的自由——該特點也非常的實用，因為基于圖形的工作方法通常比較適合項目的開始階段，而面向對象的方法經常在后期才會顯露出它的重要作用。新的系統認可了這一事實，允許用戶在同一個項目中簡單地進行切換。 簡易數據交換：從設計部到辦公室 每一個EPLAN記錄都可以被傳送到Excel表格形式。這樣，這個系統就成為了一個支持與其他IT系統進行簡易數據交換的通用工具——這樣就確保在CAE領域之外具有一致的數據庫。另外，通過加速從最初設計到最終產品之間的各個過程，這一解決方案還允許更快地處理大批量的數據。 全球網路：工作組工程 通過EPLAN Electric P8進行的工作組工程可以跨越網絡、跨越場所，甚至跨越國界 —— 任何數量的用戶可以同時參與同一個項目。EPLAN Electric P8支持所有的國際標準。系統中定義有標準化的模版、評估表和不同符號庫的映射，并且系統會自動將現有的項目轉換到所選的標準。 沒有語言的壁壘 由于具有同一的Unicode支持能力，EPLAN Electric P8能夠以各種語言提供電路圖——從中文的布線圖到俄語的材料賬單，所有的一切都可以在線翻譯或在工作完成之后進行。用戶只需要簡單地以他的母語進行項目規劃，系統會翻譯成具體指令。這不僅可以簡化國際合作，而且會使文檔的制作更加容易。 投您所好：界面配置器 EPLAN Electric P8的界面配置器不僅支持界面與用戶要求的個性化配合，而且允許配置和保存個人的任務和工作階段。對于每一個編輯階段，相關的信息可以立即訪問。即使是偶爾使用的用戶也可以很快對產品進行認真的處理，因為工具欄可以縮減為幾個主要的功能。 理想地鏈接至一體化進程 由于具有統一的接口，如ODBC、XML或Excel，來自上游過程的數據可以通過EPLAN Electric P8得到快捷的傳送和處理。數據結果可以直接由下游過程取用，例如生產。這不僅加快了工作運行，而且改善了設計質量和生產過程。 即刻使用：“安裝然后開始” 靈活的系統配置和管理意味著新用戶和習慣不同系統的用戶可以立即開始使用。EPLAN項目管理器為用戶提供一個助手，陪伴用戶經歷整個項目，為用戶提供各種機遇和決策途徑，解釋各個選項。這樣，用戶就能夠利用這個軟件的全部性能并在任何時間保持統領全局。 平臺戰略：與其他的應用程序進行溝通 EPLAN Electric P8以革命性的平臺技術為基礎，它不僅支持從EPLAN 5和EPLAN 21進行的100 %數據傳輸，而且支持水平和垂直擴展。用于電器工程、流體工程和儀表/控制技術的各種應用程序有史以來第一次能夠直接地進行互相的溝通。這個平臺由多個功能模塊組成，例如項目和用戶權限管理模塊，它具有跨學科的應用基礎。 目前在中國，沈陽機床集團、濟南二機床集團、北方紅旗公司、南京二機床、上海重型機床廠等企業先后引進了EPLAN Electric P8軟件，對這些企業電氣設計的自動化、標準化、國際化和信息化水平的提高起到了非常良好的促進作用。