中國上海，2013年4月11日——今日，由美商會舉辦的“第八屆企業社會責任獎”頒獎典禮于上海舉辦。科學服務領域的世界領導者賽默飛世爾科技（以下簡稱：賽默飛）憑借與ENACTUS中國（原賽扶）合作的“‘綠’動社區--青年環保公益”項目榮獲“第八屆美商會企業社會責任合作伙伴獎”，彰顯了其在踐行企業社會責任、推動可持續發展方面的杰出貢獻與成就。秉持著“使世界更健康、更清潔、更安全”的承諾，賽默飛始終堅定不移地履行社會責任，以更多實際行動造福于社會與民眾。“

美商會企業社會責任獎”是由上海美國商會舉辦的一年一度的企業社會責任頒獎活動，旨在表彰中國杰出的企業公民及在社會責任領域卓有建樹和富有創新的企業。賽默飛與ENACTUS中國合作的“‘綠’動社區--青年環保公益”項目，引導大學生以創新、環保的方式改善環境、創建生態社區，為試點居民取得了環境和經濟的雙重效益，獲得了評選委員會的大力贊賞，從而榮膺這一獎項。

‘綠’動社區--青年環保公益項目是賽默飛與ENACTUS中國在2011年攜手推出的全國性公益項目。賽默飛選拔并支持了33個ENACTUS團隊，在長達9個月的時間內運作了35個項目，其中北京師范大學珠海分校和上海對外貿易大學項目分獲ENACTUS全國賽第二名和第三名。值得一提的是，賽默飛26名高管親力親為參與到海選評審工作中，更有8名賽默飛資深員工自愿成為該項目組指導員，以多年的經驗為大學生提供寶貴意見，幫助他們克服研究過程中遇到的困難，保證項目的順利進行。整個項目涵蓋了環境保護、循環經濟、生態人居、生態農業等多個方面，大力推廣了綠色健康的生活態度和生活方式，對環保、生態及發展等方面取得了積極影響。

“我們選擇與ENACTUS合作，正是因為其‘青年環保公益’項目的理念與賽默飛‘致力于使世界更健康，更清潔，更安全’的使命不謀而合，能夠憑此項目獲得美商會‘企業社會責任合作伙伴獎’，我們非常榮幸。進入中國三十多年來，賽默飛始終投身公益事業，履行著作為一個行業領導者的社會責任感。目前，中國已成為賽默飛全球第二大市場，我們將更加重視在中國的可持續發展，關注社會民生，利用技術優勢為民眾的安全、健康保駕護航！”賽默飛中國總裁兼全球環境和過程監測業務總裁邁世福表示。

作為公益領域的踐行者，除了積極推動中國可持續及環保事業的發展，賽默飛在關注弱勢群體、支持教育事業以及保護公眾健康等方面的努力也同樣可圈可點。“慈善跑”為癌癥研究中心提供善款，“一對一幫困結對”為貧困山區兒童送去愛心，先進的檢測產品在“塑化劑、瘦肉精”等有害物質的檢測中大顯神威，保障人們的食品安全。正因在企業社會責任方面堅持不懈的努力，賽默飛多次獲得“中國公益獎”以及“最佳社會責任獎”等獎項。

“第八屆美商會企業社會責任獎”獲獎企業代表合影

賽默飛榮獲“第八屆美商會企業社會責任合作伙伴獎”

關于上海美商會

上海美國商會，被稱為在華“美國商業之聲”，是亞太地區規模最大且發展最快的美國商會。上海美國商會成立于1915年，是第三家設立于美國境外的美國商會。作為一個非盈利、無黨派的商業組織，上海美國商會秉承自由貿易、開放市場、私營企業和無限制的信息流通的原則。其使命是在中國營造健康的商業環境，增進中美商務交往，并提供高質量的商業信息和資源，促進其會員的成功。

關于賽默飛世爾科技

賽默飛世爾科技（紐約證交所代碼： TMO）是科學服務領域的世界領導者。我們的使命是幫助客戶使世界更健康、更清潔、更安全。公司年銷售額130億美元，員工約39,000人。主要客戶類型包括：醫藥和生物技術公司、醫院和臨床診斷實驗室、大學、科研院所和政府機構，以及環境與過程控制行業。借助于Thermo Scientific、Fisher Scientific和Unity™ Lab Services三個首要品牌，我們將創新技術、便捷采購方案和實驗室運營管理的整體解決方案相結合，為客戶、股東和員工創造價值。我們的產品和服務幫助客戶解決在分析領域所遇到的復雜問題與挑戰，促進醫療診斷發展、提高實驗室生產力。欲了解更多信息，請瀏覽公司網站：www.thermofisher.com