編者按：冶金技術部（MT）隸屬于西門子工業系統與技術服務集團 （I&S） ，是鋼鐵行業、鋁扁平材軋制領域和露天開采領域國際領先的工程設計和設備制造公司之一。MT由奧地利林茨奧鋼聯工程技術公司與西門子的電氣工程產品和自動化方案業務合并組成，為冶金企業全程提供完整工藝技術及綜合自動化方案和服務。西門子冶金技術部再次獲得為朝陽鞍凌鋼鐵有限公司設計并提供兩臺單流中厚板坯連鑄機的設備、工藝包和自動化系統的訂單。 西門子冶金技術部獲得為朝陽鞍凌鋼鐵有限公司設計并提供兩臺單流中厚板坯連鑄機的設備、工藝包和自動化系統的訂單。這家正在建設中的新鋼鐵企業是由鞍山鋼鐵集團公司（鞍鋼）與凌源鋼鐵集團有限責任公司（凌鋼）組建的合資公司，預計從2009年中期開始每年生產250萬噸熱軋卷。這是西門子冶金技術部從鞍鋼得到的第八個連鑄機合同，使其訂單總量達到了11臺板坯連鑄機。 鞍鋼現在的年鋼產量超過1,600萬噸，包括各種面向國內消費市場以及用于出口的碳鋼和合金鋼產品，如線材、棒材、鋼軌、鋼板、卷材、薄板、無縫管等。新的朝陽鋼鐵合資公司目前正在遼寧省西部的朝陽市興建。通過采用西門子技術，由氧氣轉爐冶煉的鋼水在經過兩臺單流中厚板坯連鑄機澆鑄進入軋機前，將直接裝入兩臺步進梁式加熱爐，從而大幅度降低能耗成本。 西門子冶金技術部的項目內容包括設計和提供對于機械設備、工藝包和二級自動化系統的特殊部件。工藝包將包括LevCon（結晶器液面自動控制）、MoldExpert（自動漏鋼預報和坯殼摩擦力在線監控）、DynaFlex （結晶器振動參數動態調節）、DynaWidth（結晶器/板坯在線調寬）、Dynacs動態二冷模型和先進的質量控制系統。客戶培訓以及制造、安裝和調試技術服務也包括在西門子的供貨和服務范圍內。 弧形板坯連鑄機的澆鑄厚度為135 - 150毫米（可以擴大到170毫米），寬度為900 - 1,550毫米（可以擴大到1,620毫米），澆鑄的鋼種包括低碳到高碳鋼以及合金鋼。 欲進一步了解鋼鐵廠、軋機和后處理線的技術方案，請登陸： http://www.siemens.com/metals