施耐德電氣6月4日宣布已簽署協議收購Conzerv Systems公司，后者是印度市場節能增效領域公認的市場領導者，特別服務于工業和商業領域的終端用戶。

Conzerv公司于90年代早期在印度率先開始進行數字電度表的設計和生產。今天，作為在能源稽核與能源管理系統領域具備公認先進技術和解決方案的市場領先企業，該公司創造的銷售額超過1000萬歐元，雇用員工337人。

通過此次收購，施耐德電氣將顯著增強其在印度快速增長的節能增效領域的地位，把握住更多的市場機會。Conzerv的產品也將進一步充實施耐德電氣面向國際市場的電力監測產品系列。

施耐德電氣亞太運營部執行副總裁Russell Stocker評價道：“收購Conzerv后，我們現在在印度將具備獨一無二的節能增效產品組合，其中涵蓋了能源審計和測量、主動調節與監測等各方面。我們感到高興地看到，產品、技術、渠道、市場以及最重要的人才的組合將使我們成為印度節能增效領域一家實力強大的企業，并進一步加快我們在這一領域的發展。”

Conzerv公司的副總裁兼首席執行官Hema Hattangady女士補充道：“我們為成為施耐德電氣家族的一員而感到欣喜和驕傲。加盟施耐德電氣將幫助我們實現在印度的目標，并且使我們可以利用施耐德電氣在全球的業務實力，擴展產品的覆蓋范圍。”

本交易的完成需要滿足一些先決條件并經過審批，預計將很快實現。此次收購可以滿足施耐德電氣資本利潤率依據的要求。

關于施耐德電氣

全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案， 其中在能源與基礎設施、工業過程控制、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處于世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力于為客戶提供安全、可靠、高效的能源，施耐德電氣2008年的銷售額為183億歐元，擁有114,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneider-electric.com

關于Conzerv?

Conzerv Systems私人有限公司的前身是1988年組建的Enercon Systems私人有限公司，該公司憑借其系列測量產品使數字測量行業發生了革命性變化。作為設計、開發和實施工業用能源管理系統的先驅，Conzerv?今天已發展成為擁有員工337人的強大的電力管理總包企業，其在印度擁有一家生產廠，在4個國家開展業務，銷售和支持網絡遍及整個印度。www.conzerv.com