12月1日西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團宣布其北京培訓中心遷入新址 –—— 酒仙橋中關村科技園內。這次遷址后，西門子自動化與驅動集團能夠更好地為北方地區用戶提供高品質的專業培訓服務。十多年來，西門子自動化與驅動集團已經為建設和發展北京培訓中心投入了1000萬人民幣。此次遷址再次顯示了西門子自動化與驅動集團致力于推進中國的工業自動化進程，為廣大工業用戶提供系統、全面和高質量專業培訓的承諾。

新的培訓中心位于酒仙橋中關村科技園內，占地面積1500多平方米，擁有9間寬敞、舒適的培訓教室和10位專職培訓教師，是目前西門子自動化與驅動集團在中國規模最大的培訓中心。最新的專用培訓設備， 提供最先進的自動化培訓，包括SIMATIC控制器（SIMATIC S7）、工業通訊網絡（Industrial Ethernet， PROFIBUS， AS-interface）、人機界面 （WinCC， WinCC Flexible， PROTOOL/Pro）、過程控制系統 （SIMATIC PCS7） 、變頻調速系統（SIMOVERT MASTERDRIVES VC/MC， SIMOREG DC- Master， MicroMaster 4， SINAMICS G150/S120）、 高動態工藝控制系統（T400， FM458， TDC， SIMADYN D）、 運動控制系統（SIMOTION）、 數控及伺服系統（SINUMERIK840C /840D/810D/802D/802D SL 和SIMODRIVE611）、 低壓工業控制和配電（SIKOSTART， SIMOCODE-DP）、 工廠自動化傳感器（MOBY 等等）、樓宇智能布線技術（Instabus EIB）、 電磁兼容（EMC）等豐富的培訓課程。用戶通過在這里系統地接受培訓，不僅能夠直接獲取自動化領域最先進的專業技能和實際應用，提高企業的市場競爭優勢，同時還能夠享受寬敞、舒適、輕松的培訓環境。

西門子自動化與驅動集團北京培訓中心始建于1991年，是西門子自動化與驅動集團在中國最早建立的培訓中心。作為國內領先的自動化培訓中心，經過十五年的奮斗，該中心為北方區來自鋼鐵、機械、冶金、電力、食品、飲料、包裝、化工、汽車、能源等行業的用戶提供了系統、全面、高質量的西門子自動化培訓，為企業減少了人力成本，提高了生產和管理效率。 西門子（中國）有限公司高級副總裁、自動化與驅動集團首席財務官盛賦先生說：“通過系統、專業的高質量培訓，我們把西門子先進的工業自動化技術和理念傳授給我們的客戶，幫助他們更好地使用我們的產品，從而提高他們的生產率。今年早些時候西門子自動化與驅動集團在武漢的培訓中心遷入了新址并進一步擴大了培訓規模，北京培訓中心的遷址再次顯示了我們服務中國工業用戶的長期承諾。” 西門子自動化與驅動集團在全世界共建有200多個專業培訓中心，在中國現有北京、上海、廣州、武漢、重慶、沈陽共6個培訓中心，培訓中心之間堅持統一的質量標準和用戶至上的原則， 服務于遍布全國的西門子客戶。 來自中國自動化網、中國工控網、國內外機電一體化、《PLC&FA》等多家媒體應邀出席本次遷址慶典并且有機會深入的采訪到讀者們希望了解的更多來自盛賦先生-西門子（中國）有限公司高級副總裁 、自動化與驅動集團首席財務官，斐德思先生-自動化系統部和培訓部總經理、陳世曄先生-培訓部副總經理、張利博士-組織發展部總經理等西門子高層權威新聞。 采訪問答： 問：西門子自動化與驅動集團培訓中心自創立以來，在中國發展如何？ 答：培訓中心已經在中國走過了15個難忘的年頭。現今西門子在中國的自動化技術培訓業務開始進入高速發展階段。北京培訓中心具有1500平米總面積的9間現代化培訓教室和10名資深專職教師，總投資超過1000萬人民幣。全國目前已經在北京、上海、廣州、武漢、重慶、沈陽擁有6個培訓中心。另外還在西安、杭州等地設立授權培訓中心。 問：您認為其對西門子自動化與驅動集團以及中國自動化行業分別產生了怎樣的積極意義？ 答：西門子電氣技術進入中國已經超過100年的歷史。近20年來，西門子在把世界上最先進的自動化技術帶入高速發展的現代中國的同時，西門子時刻沒有忘記中國的工程師們應該在最先的時段了解和深入掌握西門子最新的創新性新產品和新技術。曾經在這里接受過培訓的工程師們目前正活躍在工程一線的自動化前沿領域創造著新的財富，實踐著西門子提出的與客戶零距離的的服務理念。 問：2006年，西門子A&D在中國的“本土化”戰略實施進展如何？ 答：15年來通過37250人/日課時為全國客戶培訓了大批技術前沿的工程師。同時，西門子繼續積極的與中國的多所工程性大學開展多種形式的廣泛技術合作。培訓與合作創造出能夠掌握世界級先進技術的大批自動化本土人才。 問：2007年將有怎樣新培訓的規劃？ 答“只有滿足所有客戶的需求才是培訓業務的根本發展。” ——盛賦先生 西門子（中國）有限公司高級副總裁 、自動化與驅動集團首席財務官