今天，西門子“大趨勢與特大城市解決方案”展覽在上海同濟大學校園正式向公眾開放。本次展覽呈現了特大城市當前所面臨的共同挑戰，以及西門子如何使用其全球業務網絡、先進技術和綜合業務實力來應對這些挑戰的最佳實例。對于上海而言，西門子獨一無二的業務組合很好地滿足了這一全球發展最快的特大城市的需求。 本次展覽特別展示了西門子為上海的交通、電力、工業、水處理、醫療以及安全/安防等領域所提供的優秀解決方案。值此展覽會開幕之際，西門子還頒布了中文版的《特大城市面臨的挑戰》定向調查研究報告。該報告涵蓋了對來自全球25個大城市的522位決策者進行調查后所得出的重要結果。調查內容包括他們如何預料快速發展的城市化進程所產生的影響，以及他們打算如何協調經濟快速發展、生活品質提高以及環境保護之間的關系。 城市化進程和人口老齡化這樣的大趨勢正在改變當今世界。就迎接這些大趨勢帶來的挑戰而言，沒有什么公司比西門子處于更為有利的位置。今天開幕的“大趨勢與特大城市解決方案”展覽，栩栩如生地描繪了西門子獨特業務結構如何滿足上海可持續發展的需求。在占地370平米的會場里，西門子展出了其參與的眾多上海市政建設重點項目，如：上海磁懸浮列車、地鐵系統、外高橋電廠、華能燃機電廠、南橋變電站、浦東國際機場、一級方程式賽車場、金茂大廈、竹園污水處理廠、華東醫院和中山醫院等等。本次展會將于5月15日至26日向公眾開放，在此期間，除受邀客戶及業務合作伙伴之外，參加同濟大學百年校慶活動的貴賓，以及同濟大學的師生也將參觀本次展覽。 西門子（中國）有限公司總裁兼首席執行官郝睿強博士在開幕儀式上說：“城市化和人口老齡化這兩大趨勢將影響未來的中國，并對我們的生活產生空前的影響。上海在過去14年中始終保持著兩位數的GDP增長，是世界上發展最快的特大城市。在過去20年中，上海新建了近5000棟16層以上的建筑，這標志著上海這一中國最大的城市，同樣也成為了中國的經濟中心。上海未來發展最關鍵的領域包括交通、電力、工業、水處理、醫療以及安全/安防。 西門子對所有這些領域都能提供可持續的解決方案。作為上海長期的、值得信賴的合作伙伴，西門子將進一步致力于提供先進的產品和解決方案，以幫助上海應對城市化和人口老齡化所帶來的挑戰，支持上海獲得持續穩定的成功。” 在開幕式上，西門子還頒布了中文版的《特大城市面臨的挑戰》定向調查研究報告。該報告的英文版首度發布于今年1月在達沃斯舉行的“世界經濟論壇”上。在對來自全球25個大城市的522位決策者進行調查后，專家們發現，交通運輸被視為所有被調查的城市中最需要優先解決的問題，而空氣污染是當前面臨的主要環境問題。被調查者們認為，民營經濟應該在能源、水處理、交通和醫療等城市基礎設施建設方面發揮重要作用：其中有70％的人認為，公私合作伙伴關系是行之有效的解決方法。 作為全球技術的領導者，西門子多年來一直依靠其一流的產品和解決方案為城市基礎設施的發展做出了積極的貢獻。郝睿強博士強調說：“在西門子的幫助下，城市及市民都將在快速的城市化進程中受益。” ＊＊＊＊＊ 《特大城市面臨的挑戰》研究報告的調查方法： 調查結果反映了來自非洲、亞洲、美洲和歐洲的25個大城市共計522名被調查者的意見。被調查者包括經嚴格挑選的政治領袖、公務人員、城市規劃人員、基礎設施提供商和建筑公司的代表、金融家，以及輿論代表（如，學術精英、非政府機構代表和記者）。在2006年10月和11月期間，這些被調查者被問及他們如何預料快速發展的城市化進程所產生的影響，以及他們打算如何協調經濟快速發展、生活品質提高以及環境保護之間的關系。 西門子在中國 西門子是中國深受喜愛并廣受尊敬的企業公民，與中國的合作可以追溯到1872年，當時西門子公司向中國提供了第一臺指針式電報機。公司見證了中國自改革開放以來發生的巨大變化，并且非常自豪地成為中國經濟發展中忠實并值得信賴的合作伙伴。西門子全球的各種業務均已進入中國市場，包括自動化和控制、電力、交通、醫療、信息和通信、照明以及家用電器。其核心業務是基礎設施建設和工業解決方案。迄今為止，西門子在中國已經擁有70多家運營公司和60家地區辦事處。這些企業和辦事處是西門子地區市場戰略的支柱，使公司能夠更好地把握市場脈搏，了解本地信息，更加有效的滿足客戶的需求。西門子擁有約43,000名高素質的員工，是在華擁有員工數最多的外商投資企業之一。公司長期致力于成為中國經濟不可分割的組成部分，通過繼續擴大投資，增強本地生產、工程、研發和軟件開發，以及拓展本地采購活動，來確保其在華業務的可持續贏利增長。