2007年5月24日，全球領先的自動化、控制與信息技術解決方案提供商羅克韋爾自動化全方位自動化巡回展在重慶隆重開幕，集中展示了全球領先的自動化產品與解決方案。羅克韋爾自動化大中國區總經理歐瑞韜以及300多位來自冶金、電力、汽車、水泥、水處理、市政交通等行業的客戶，及眾多知名OEM廠商出席了此次活動。此次活動令參會者對羅克韋爾自動化全線產品與解決方案有了更深入的了解，同時也令羅克韋爾自動化進一步了解重慶用戶的實際需求，真正了解用戶的問題所在，以便全心服務于客戶。 歐瑞韜先生在開幕儀式上首先對重慶當地的客戶長期支持表示感謝，并講道：“重慶是中國西南地區的經濟中心和長江上游的港口城市，是中國的老工業基地之一，直轄市的設立及舉世矚目的三峽工程建設為重慶發展注入了新的活力，西部大開發戰略的實施，開辟了重慶發展的新天地。重慶擁有一大批機械及化工工業企業，有些企業至今仍處在全國發展的前列，如飛機制造業、生物制藥、機床、軸承、儀表等領域均對自動化水平要求較高。眾多國際知名企業相繼落戶重慶，更拉動了對自動化解決方案的需求，這也為羅克韋爾自動化等自動化巨頭開拓市場提供了難得的機會。羅克韋爾自動化希望通過此次巡展，向本地相關行業和工業用戶展示其完整的自動化產品與解決方案，為重慶及西南地區工業自動化水平的提高做出貢獻。” 羅克韋爾自動化重慶分公司銷售經理王磊女士介紹道：“羅克韋爾自動化重慶分公司成立于1999年8月，業務覆蓋整個西南地區，包括云南、貴州、四川、重慶。 由于業務發展需要，2005年7月成立羅克韋爾自動化成都分公司。調整后令羅克韋爾自動化重慶分公司可以專注服務于當地與云南的客戶。經過分公司團隊的努力，羅克韋爾自動化已為眾多當地的知名企業提供產品與服務，包括重慶水務集團、重鋼集團冷軋薄板廠、西南鋁業、長安鈴木、長安集團三分廠、長安福特、重慶機場、重慶武隆氧化鋁有限責任公司、重慶農豐化工、中冶賽迪股份發展有限公司等。而云南地區服務的主要客戶有云南紅塔集團、云南紅河卷煙廠、昆明卷煙廠、云鋁集團、云南銅業、昆鋼集團、云南國資水泥集團、云南機床廠、國電小龍潭電廠、國電陽宗海電廠、昆明醋酸纖維有限公司等。” 在巡回展的產品與行業講座版塊中，在多位羅克韋爾自動化產品經理與行業專家的介紹下，參會者更為深刻地理解到羅克韋爾自動化在水和污水處理、電力、水泥、冶金、汽車、石化行業等不同領域所提供的產品、系統、解決方案及專業技術，包括結合了FactoryTalk®集成化生產與績效套件與Logix控制平臺優勢的集成架構。其中，FactoryTalk綜合應用程序套件充分實現了績效可視化管理、 生產管理、資產管理、 質量和規范化管理、數據管理以及設計和配置；還有為中國企業提供高效、快速的節能產品與解決方案的Allen-Bradley®家族系列變頻器和工廠能源管理方案（PEMS）。Allen-Bradley家族系列變頻器全球領先、北美第一，適用于各類低壓與中壓電機應用項目。而PEMS通過提供能源競價依據、避免電能質量問題、識別且糾正電能輸送問題、控制能源需求避免罰款等手段，來實現為用戶節省能源開支的最終目的。 羅克韋爾自動化不僅提供世界級的自動化、控制與信息解決方案，還積極回報社會，尋求與社會和中國的長期共同發展。羅克韋爾自動化已先后同重慶大學、重慶郵電大學合作，設立了羅克韋爾自動化實驗室，每年為實驗室更新產品與技術，將創新人才的培養與實驗室建設結合。實驗室以羅克韋爾自動化的強大技術支持為后盾，以確保高校能夠了解并掌握最先進的自動化技術，為在校學生學習最先進的自動化和控制技術提供了機會，并為學生培養提供教學、實驗與工程實踐相結合的重要實驗基地。 羅克韋爾自動化期望以此次巡回展為契機助力當地的自動化水平提高與工業發展。羅克韋爾自動化也將一如既往為當地的客戶提供一流的動力、控制和信息技術解決方案，以及服務和技術支持，為西南經濟騰飛做出應有的貢獻。 關于羅克韋爾自動化 羅克韋爾自動化有限公司（NYSE: ROK）在全球工業自動化、動力、控制與信息技術解決方案等領域占據領先地位，致力于幫助客戶提高他們的競爭優勢。羅克韋爾自動化公司整合了工業自動化領域的知名品牌，其中包括艾倫-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制產品和工程服務及羅克韋爾軟件（Rockwell Software®）開發的自動化管理軟件。羅克韋爾自動化總部位于美國威斯康星州密爾沃基市，在80多個國家設有分支機構，現有雇員約19，000人。 羅克韋爾自動化在中國 在中國，羅克韋爾自動化擁有超過1000多名雇員，19個銷售機構，5個培訓中心，1個研發中心、1個軟件開發中心和1個OEM應用開發中心，在廈門和上海分別設有生產基地。公司與國內幾十家授權渠道伙伴及29所重點大學開展了積極的合作，共同為制造業提供廣泛的 世界一流的產品與解決方案、服務支持及技術培訓。 “Listen Think Solve”（傾聽、傾心、傾力） “Listen Think Solve” （傾聽、傾心、傾力），旨在更好地表明羅克韋爾自動化致力于傾聽客戶所需，以最好的自動化技術經驗，工業控制與信息解決方案全力解決客戶的問題，為客戶成功和增長提供幫助。