圣塔克萊拉市4月11日新聞 安捷倫科技今天宣布贏得了美國陸軍航空兵和導彈防御指揮部價值9.4千萬美元的合同。根據合同規定，自2008年開始，安捷倫將在未來六年內向美國陸軍產品管理試驗，測量和診斷設備組織運送其AN/PRM-35無線電測試裝置（RTS）。 不間斷通信對于配置人員的保護和管理來說至關重要，RTS設計測試最惡劣環境的現場無線電，這是美國陸軍測試設備現代化（TEMOD）任務的一部分，用于提高目前和未來測試系統戰備能力，降低操作費用和保障費用。合同總計包括一萬兩千個無線電測試組和相關服務，這是該行業歷史以來最大的合同。 “這對安捷倫來說是一個很重要的成就，” 安捷倫科技信號網絡部門執行副主席兼總經理Tom Burrell表示，“這是我們發展的關鍵項目之一取得的重要成果。我們正繼續為美國國防部及其主要承包商投資研發卓越而先進的測試技術。” 美國陸軍航空兵和導彈防御指揮部（AMCOM）總部位于：www.agilent.com original text： [COLOR=#708090]Agilent Technologies Awarded $94 Million Contract by U.S. Army for Radio Test Sets SANTA CLARA, Calif., April 11, 2007 Agilent Technologies Inc. （NYSE: A） announced today that it has been awarded a $94 million contract by the U.S. Army Aviation & Missile Command Redstone Arsenal. Under the contract, Agilent will deliver its AN/PRM-35 Radio Test Set （RTS） over six years, beginning in 2008, to the U.S. Army Product Manager Test, Measurement and Diagnostic Equipment organization. Uninterrupted communications is critical to protection and management of deployed personnel. The RTS is designed to test field radios in the harshest of environments. It is part of the U.S. Army‘s Test Equipment Modernization （TEMOD） mission to improve the readiness and reduce operating and support costs of the Army‘s current and future systems. Totaling up to 12,000 radio test sets and related services, the contract represents the single largest ever awarded in its category. "This is a significant achievement for Agilent," said Tom Burrell, vice president and general manager of Agilent‘s Signal Network Division. "It represents an enormous win in one of our key growth initiatives. We are continuing to invest in delivering superior and advanced test technology to the U.S. Department of Defense and its prime contractors." The Army Aviation and Missile Life Cycle Management Command （AMCOM）, is headquartered at www.agilent.com.[/COLOR]