中國上海  2011年5月

　　繼“智領先機 睿動中國”的2010自動化全國巡展余溫還在之機，臺達“高效 可靠 整合——2011臺達自動化巡展”展示車于5月18日在北京、5月19日在江蘇常州分兩路隆重啟動，如同兩支火炬分別從中國南北工業重地啟航，以“高效、可靠、整合”的臺達工業科技與先進產品、技術解決方案走遍全國，走進172個重點工業城市，再次燃起全國各地工業用戶、潛在客戶對臺達集團的熱情，與臺達自動化工程師一起親身體驗臺達所帶來的更為先進與高效的工業自動化產品，分享臺達為客戶創造的價值與驚喜，感知臺達“創新 升級 完美”的工業科技實力，演繹出臺達新融合之道。

      FA/PA現場剪彩啟動，北京出發

　　第15屆工廠自動化/過程自動化FA/PA技術裝備展覽會在北京隆重召開，臺達“高效 可靠 整合——2011臺達自動化巡展”展示車占據整個展會中心144平方米的區域，成為本屆展會最搶眼、個性的展臺。5月18日上午10點，展會開幕布儀式過后迎來了臺達全國自動化巡展展示車啟動儀式的隆重揭幕。

　　為了使來賓更加清晰地了解臺達電子集團近年來在工業自動化領域的雄厚實力，在儀式上，全體與會人員共同觀看了臺達展車相關影片并對巡展展示車進行了參觀。靜態的產品展示與動態的產品演示相結合的展示風格，加之臺達現場技術人員的專業的講解，使在場觀眾對臺達工業自動化的每個創新產品都有著全新的認識與了解，在現場有客戶根據自己的不同需求對人機產品、變頻器C2000、運動控制軸卡等產品對技術人員進行了更加詳細地詢問，同時對相關的整合解決方案也認真研究……圍繞著龐大的精品展示車，觀眾就如進行臺達工業自動化的世界，相互交流、咨詢、探討不絕……

　　“高效 可靠 整合——2011臺達自動化巡展”展示車啟動儀式的成功的舉辦，標志著全國巡展展示車已從北京出發！另一輛啟航于南方的展示車在我國近代工業的發祥地常州——江蘇技術師范學院內，將于5月19日隆重啟動，屆時臺達自動化巡展展示車啟動儀式及臺達高校實驗室落成儀式同時舉行，常州高校師生及廣大客戶將會一起領略臺達的新風采。

　　2011，臺達自動化全國巡展展示車活動的已經啟動，臺達集團將帶給全國客戶怎樣的感動與驚喜？我們拭目以待。

      創新，不只是形式，更在科技

　　經過一年的不懈努力，主題為“高效 可靠 整合”的2011臺達自動化展示車全國巡展再次向全國各地工業用戶展示臺達歷年的高效、可靠的工業自動化精品、最新產品技術及整合臺達技術實力的完美解決方案，以創新的展示形式讓更多人通過面對面深入交流的方式、親身體驗的方式，對臺達自動化有更加全面和深刻的認知。

　　本次全國巡展活動以臺達最新產品為主打，主要包括：大功率變頻器C2000，HVAC專用CP2000系列，運動控制軸卡，A2中壓400V驅動器，GMC控制器，M系列多功能驅動器，中型PLC AH500，10MC，10PM，稱重/張力模塊，B系列人機4寸、8寸、15寸，機器視覺控制器，轉造級絲杠，減速機，齒輪齒條等，覆蓋臺達控制、運動、驅動及傳動四大自動化領域的高科技新品，以創新巡展形式給客戶更加深入地體驗與了解。據了解，本次巡展形式呈現四大創新亮點：首先，規模趨于小型化。與去年產品、方案全面展示的大規模相比，今年以小型化，精品化的規模展示，既是為了方便進入客戶工廠，也是為了增加更多的參觀點，受眾面更加擴大。第二，本次巡展以動態演示方案為主，包括：軸卡動態和GMC動態，還有大型的綜合網絡板，演示總線連接PLC/HMI/AIC/AMD/ASD，以及運動控制，讓參觀者能夠更加直觀深入地了解臺達的產品及方案。第三，增加巡展團隊與客戶、客戶與客戶之間的互動性，讓大家更深入地面對面交流，信息互通，增強業內交流便捷性。第四，分為大小兩輛巡展車，以南北工業重點不同，分別從北京和江蘇常州出發，從兩條線路走遍全國，深入172個城市。一系列的努力旨在打造一個高端、整合、服務的品牌形象，與潛在的經銷商、客戶、行業用戶進行最直接的溝通與了解。

　　隨著工業科技的日益深入，工廠自動化（FA）與過程自動化（PA）在隨之發展中不斷的更加開放、融合，作為工業自動化領域的領導品牌，臺達緊盯先進的工業科技潮流，以不斷的科技創新，精準把握未來發展的融合之道，我們期待臺達以雄厚的科技研發實力、整合解決方案及服務實力給業界一個嶄新的華人工業品牌形象！

      創新升級——續寫自動化產業新篇章

　　近些年來，臺達一直致力于跳脫價格戰層次，向產品價值、品牌競爭力邁進，并加速把所有的臺達機電產品，透過E-learning、在線Show room等網絡平臺第一時間導入客戶端，為客戶提供最實時的服務，讓臺達的客戶擁有第一流的市場競爭力，共同贏得輝煌的未來。

　　本次巡展兵分兩路，借助這次巡展的機會，通過實際演示，讓全國各地的客戶都能了解如何通過自動化來提供效率、降低成本、節約能源、提升工廠管理的整體水平，從而邁向網絡化、融合化、高效化的新時代，并實現節能減排與產業升級。大家見證臺達一直以來不斷創新的精神，準確把握未來的融合之道。

　　臺達集團機電事業部總經理張訓海先生表示，2011年，臺達一如既往兢兢業業地努力研發，并堅定的立足中國、扎根中國，腳踏實地，一步一步的從中國起航，成就華人的世界級自動化品牌的美好未來！

　　我們深信：臺達集團經過十多年用心與努力的成果，一定能讓客戶和臺達共同擁抱產業的新藍海，為中國的自動化行業書寫又一頁精彩的篇章！