此次推出的附加說明書為已注冊的基金會產品注入了更大的信心. 德州奧斯汀2007年11月27日消息，基金會現場總線于當天宣布推出附加的基金會現場總線說明書，主要應用于溫度傳感器模塊. 這一新推出的說明書包括了：使自動化設備提供商進一步加強改善診斷性能、協同互用性和注冊的可靠性，并符合基金會標準. 溫度傳感器模塊說明書（FF-904）對基金會現場總線標準的溫度校準模塊進行了充分描述. 不論是什么種類（單或雙）的傳感器都執行標準溫度模塊的說明書. 這兩種傳感器模塊的參數及各項設置都包括在說明書之內. 基金會現場總線經理Stephen Mitschke評論說：“由于引進標準的溫度傳感器模塊說明書，終端用戶可以擁有更大的信心去操作基金會現場總線系統. 新說明書中演示了基金會現場總線將繼續對其技術架構進行后續補充和支持，使工業自動化市場更大受益. 此外，此投資組合使基金會向滿足由NAMUR概括的要求更近了一步,NAMUR是德國一家化工行業最終用戶協會，并推出了他們自己的文件：NE107. 關于基金會現場總線 基金會現場總線是全球性的非盈利性企業，由領先的過程終端用戶和自動化公司組成. 包括基金會現場總線在內的，終端用戶、生產商、大學和研究機構一起致力于開發能夠提供過程整合、智能業務和開放的可升級整合系統的自動化基礎架構. 更多信息請登錄：http://www.fieldbus.org. [FONT=times] original text [/FONT] [font=times] Fieldbus Foundation Releases Standard Temperature Transducer Block Specification [/font] [font=times][Color=#708090]Additional specification increases confidence in registered FOUNDATION products AUSTIN, Texas, Nov. 27, 2007 — The Fieldbus Foundation today announced the availability of an additional FOUNDATION fieldbus specification addressing temperature transducer blocks. This new release includes features enabling automation equipment suppliers to further improve the diagnostics, interoperability and reliability of registered, FOUNDATION–compliant products. The Temperature Transducer Block Specification （Document FF-904） fully describes the FOUNDATION fieldbus standard temperature and calibration transducer block. Both single and dual temperature sensor implementations fall under the standard temperature block specification. The standard set of parameters and view lists for these two transducer block profiles are included in the specification. Fieldbus Foundation Manager-Fieldbus Products, Stephen Mitschke, commented, “With the introduction of the Standard Temperature Transducer Block specification, end users can have even greater confidence when implementing FOUNDATION fieldbus systems. The new specification demonstrates the continued commitment of the Fieldbus Foundation to bolster its technology infrastructure for the benefit of the industrial automation market. Additionally, this profile brings the foundation a step closer to meeting the requirements outlined by NAMUR, the German Chemical Industry End User association, as published in their requirements document, NE107 ” About the Fieldbus Foundation The Fieldbus Foundation is a global not-for-profit corporation consisting of leading process end users and automation companies. Within the Fieldbus Foundation, end users, manufacturers, universities and research organizations work together to develop an automation infrastructure that provides process integrity, business intelligence and open scalable integration in a managed environment. For more information, visit their web site at www.fieldbus.org. [/color][/font]